허난설헌(여 1563)

許蘭雪軒(허난설헌). 遊仙詞 2(유선사 2)신선계 에서 놀다

산곡 2023. 10. 18. 08:23

許蘭雪軒(허난설헌).    遊仙詞 2(유선사 2)  신선계 에서 놀다

 

 

瓊洞珠潭貯九龍(경동주담저구룡)

골짜기와 연못에 아홉 룡 이 잠겨 있고

 

彩雲寒濕碧芙蓉(채운한습벽부용)

서늘한 오색 구름이 부용봉 을 물들이네

 

乘鸞使者西歸路(승란사자서귀로)

난새 탄 동자를 따라 서쪽으로 오는 길에

 

立在花前禮赤松(입재화전례적송)

꽃 앞에 선 적송자 에게 예를 올렸네