서산대사(1520)

西山大師(서산대사). 回仙亭2首(사선정2수) 사선정 회선정

산곡 2023. 9. 16. 16:38

西山大師(서산대사).    回仙亭2首(사선정2수)  사선정 회선정

 

 

海枯松亦老 (해고송역노)

저 바다 마를 때면 솔도 늙으리

 

鶴去雲悠悠 (학거운유유)

학은 가고 구름만 유유히 감도누나

 

月中人不見 (월중인불견)

달빛 아래 신선은 보이지 않고

 

三十六峰秋 (삼십육봉추)

서른 여섯 봉우리엔 가을빛 짙었어라