서산대사(1520)

西山大師(서산대사). 上鑑湖主人1首(상감호주인1수) 감호의 주인 에게

산곡 2023. 8. 23. 09:55

西山大師(서산대사).   上鑑湖主人1首(상감호주인1수) 감호의 주인 에게

 

主人氣宇呑山海 (주인기우탄산해)

주인의 그 기상 산과 바다 삼킬 듯

早賦歸來道益尊 (조부귀래도익존)

과거 보고 돌아서니 높은 뜻 더욱 고상쿠나

袖裏劒衝强楚越 (수리검충강초월)

소매 안에 지닌 검 강한 원쑤 무찌르고

筆端雲濕早乾坤 (필단운습조건곤)

붓끝에서 이는 구름 마른 천지 적셔주네

胸盤李白詩千首 (흉반이백시천수)

가슴 속엔 리백인 양 천 편의 시 간직하고

口吸陶潜酒一樽 (구흡도잠주일준)

입으로는 도잠처럼 술 마를 줄 모르누나

讀易鳴琴誰與友 (독이명금수여우)

책 읽고 거문고 타니 누구와 그 벗 될가

清風明月入重門 (청풍명월입중문)

밝은 바람 밝은 달만 그대의 집 찾아드네