순암 안정복(1712)

順菴 安鼎福 (순암 안정복). 詠物十絶(영물십절) 벌레를 소재로 지은 절구 10 절. 제9수 蠐螬(제조) : 굼벵이

산곡 2023. 6. 8. 07:17

順菴 安鼎福 (순암 안정복).  詠物十絶(영물십절)

벌레를 소재로 지은 절구 10 절.  제9수 蠐螬(제조) : 굼벵이

 

 

久在腐草裏(구재부초리)

오랫동안 두엄 더미 속에 있을 때는

 

醜穢不可見(추예불가견)

지저분하고 더러워 차마 볼 수 없더니

 

時至化爲蝄(시지화위망)

때가 되어 매미로 변하자

 

翻爲人所羡(번위인소선)

도리어 사람들이 부러워하네