향산거사 백거이(772)

香山居士 白居易(향산거사 백거이). 池西亭(지서정)못 서편 정자에서

산곡 2023. 1. 26. 07:46

香山居士 白居易(향산거사 백거이).  池西亭(지서정)못 서편 정자에서

 

 

朱欄映晩樹(주란영만수) :

붉은 난간에 저녁 나무 비치는데

 

金魄落秋池(금백락추지) :

가을의 신이 가을 연못에 내렸구나.

 

還似錢塘夜(환사전당야) :

오리려 전당 연못의 밤 같아라

 

西樓月出時(서루월출시) :

서편 누대에 달 떠오를 이 때는