율곡 이이(1536)

栗谷 李珥 (율곡 이이). 山中四詠 4首(산중사영 4수) 산중에서 네 수의 시를 읊다. 雲(구름)

산곡 2023. 4. 29. 10:50

栗谷 李珥 (율곡 이이).    山中四詠 4首(산중사영 4수)

산중에서 네 수의 시를 읊다.   雲(구름)

 

 

飛入靑山幾許深(비입청산기허심)

얼마나 푸른 산에 깊이 날아드는고,

 

洞中猿鶴是知音(동중원학시지음)

골짝 속의 학이나 원숭이 이것들이 벗일거라.

 

何如得逐神龍去(하여득축신룡거)

어떨까 한 번 신룡을 따라가서,

 

慰却蒼生望雨心(위각창생망우심)

창생들의 비 바라는 마음을 위로해 주는 것이.