潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 戱贈戒淨(희증계정)
계정 에게 장남삼아 주다
禪師多笑復多嗔(선사다소복다진)
선사는 웃음도 많고 성도 잘 내는데
嗔似秋容笑似春(진사추용소사춘)
성낼 때는 추상 같고 웃을 때는 봄볕 같네
一佛性中嗔笑相(일불성중진소상)
스님의 본성 중에 있는 성내고 웃는 모습을
畫工巧妙合傳神(화공교묘합전신)
화공이 교묘하게 취합해서 썩 잘 그려 냈네
'59) 잠수 박세당(1629)' 카테고리의 다른 글
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 溪上晩潮(계상만조) 시냇가에 저녁 밀물 들어오는데 (0) | 2025.01.05 |
|---|---|
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 禪 師(선 사) 선사 (0) | 2024.12.22 |
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 望水落山(망수락산) 수락산을 바라보며 (3) | 2024.12.15 |
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 花川道中 2(화천도중 2) 화천으로 가는 도중에 (0) | 2024.11.30 |
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 花川道中 1(화천도중 1) 화천으로 가는 도중에 (0) | 2024.11.23 |