무명자 윤기(1741)

無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 濯纓亭 二十景 3(탁영정 이십경 3) 탁영정 주변 20가지 경치

산곡 2023. 10. 15. 08:33

無名子 尹 愭(무명자 윤 기).    濯纓亭 二十景 3(탁영정 이십경 3)

탁영정 주변 20가지 경치

平沙晧月(평사호월)  모래펄을 맑고 밝게 비추는 달

 

 

明沙環繞綠波漪(명사환요록파의)

곱고 깨끗한 모래가 푸른 잔물경를 빙 둘러 에워싸니

 

奪분目光晶玉屑疑(탈목광정옥설의)

눈부신 광채에 옥가루인 줄 알았네

 

欲識就中奇絶處(욕식취중기절처)

그 가운데서도 특히 신기하고 기이한 곳을 알려거든

 

一天霽月皎然時(일천네월교연시)

비가 갠 하늘의 밝은 달이 환하게 비출 때로다