牧隱 李穡(목은 이색). 楡關小憩寒松禪師沽酒(유관소게한송선사고)
유관에 잠깐 쉬니 한송선사가 술을 사왔다
寒風吹雪滿楡關(한풍취설만유관) :
찬 바람이 불어서 눈이 유관에 가득
氷結疏髯馬不前(빙결소염마불전) :
성긴 수염에 얼음 얼고 말은 나가려 하지 않는다
賴有吾師三昧手(뢰유오사삼매수) :
우리 스님 삼매경의 솜씨 힘입었으니
破囊擎出醉鄕天(파낭경출취향천) :
주머니 풀어 취향의 하늘을 집어 내셨구나
'10) 목은 이색(1328)' 카테고리의 다른 글
| 牧隱 李穡(목은 이색). 輓詩(만시) 망자 애도(哀悼)시 (0) | 2023.06.11 |
|---|---|
| 牧隱 李穡(목은 이색). 八詠絶句1(팔영절구1) 절구 노래 여덟 편 (1) | 2023.06.03 |
| 牧隱 李穡(목은 이색). 楡關小憩寒松禪師沽酒(유관소게한송선사고)유관에 잠깐 쉬니 한송선사가 술을 사왔다 (2) | 2023.05.19 |
| 牧隱 李穡(목은 이색). 與葉公昭賦靑山白雲圖(여엽공소부청산백운도)섭공소와 청산백운도에 쓰다 (0) | 2023.05.11 |
| 牧隱 李穡(목은 이색). 訪蜜城兩朴先生還京(방밀성양박선생환경) 밀성 두 박선생을 방문하고 서울로 돌아오다 (2) | 2023.05.04 |