석북 신광수(1712)

石北 申光洙(석북 신광수). 驪江節婦家五解 5(여강절부가오해 5)​ 여강 열녀 집안의 다섯 노래

산곡 2024. 6. 28. 11:27

石北 申光洙(석북 신광수).    驪江節婦家五解 5(여강절부가오해 5)

​여강 열녀 집안의 다섯 노래

[ 제5 수]

驢之水不絶(려지수부절) :

여강의 물은 마르지 않고

驢之山不磨(려지산불마) :

여강의 산은 닳지 않으리라.

此是鄭氏葬(차시정씨장) :

이곳은 정씨가 묻힌 땅이니

行者聽我歌(행자청아가) :

길 가는 자여, 내 노래 들어요