간이 최 립(1539)

簡易 崔岦(간이 최립). 四景屛題絶句 2(사경병제절구 2) 사계절의 경치을 그린 병풍에 쓴 절구

산곡 2023. 5. 21. 07:16

簡易 崔岦(간이 최립).    四景屛題絶句 2(사경병제절구 2)

사계절의 경치을 그린 병풍에 쓴 절구

 

 

來從深樹處(래종심수처)

나무들이 깊숙이 우거진 곳에서

 

復望懸崖去(복망현애거)

다시 낭떠러지를 바라보며 가네

 

一葉泛淸淪(일엽범청륜)

잎새 하나 맑은 잔물결에 떠 있으니

 

豈受人間暑(기수인간서)

어찌 인간 세상의 무더위를 받아들일 수 있을까