紫蝦 申緯(자하 신위). 杏花絶句(행화절구) 살구꽃
消寒病榻酒無功(소한병탑주무공)
병석에서 추위를 녹이는데 술도 소용없어
夜夜繁霜透幕風(야야번상투막풍)
밤마다 된서리 내리고, 바람은 휘장을 치는구나.
今日扶頭披絮帽(금일부두피서모)
오늘도 머리 들어 털모자 벗어보는데
杏梢初見一分紅(행초초견일분홍)
살구꽃 가지에 꽃이 한 푼 정도나 붉었구나.
'67) 자하 신위(1769)' 카테고리의 다른 글
| 紫蝦 申緯(자하 신위). 板門店戱吟(판문점희음)판문점에서 놀며 읊어 (0) | 2023.07.01 |
|---|---|
| 紫蝦 申緯(자하 신위). 水仙花(수선화) 수선화 (0) | 2023.06.22 |
| 紫蝦 申緯(자하 신위). 山園絶句(산원절구)산 뜨락 (1) | 2023.06.08 |
| 紫蝦 申緯(자하 신위). 尋花5(심화5) 꽃을 찾아 (0) | 2023.05.31 |
| 紫蝦 申緯(자하 신위). 尋花 4(심화 4) 꽃을 찾아 (0) | 2023.05.23 |