교산 허균(1569)

蛟山 許筠(교산 허균). 感興(감흥) 감흥

산곡 2023. 12. 18. 14:53

蛟山 許筠(교산 허균).    感興(감흥) 감흥

 

中夜起四望(중야기사망)

밤중에 일어나 사방을 둘러보니

晨辰麗晴昊(신진려청호)

별들이 갠 하늘이 곱기도 하여라

溟波吼雪浪(명파후설랑)

푸른 바다에 눈같은 물결 포효하고

欲濟風浩浩(욕제풍호호)

건너려니 바람이 너무나 넓게 부는구나

少壯能幾時(소장는기시)

젊음은 몇 때나 지탱 할런가

沈憂使人老(침우사인노)

근심에 잠기니 사람이 늙어간다

安得不死藥(안득불사약)

어찌하면 죽지 않는 약 얻어

乘鸞戱三島(승난희삼도)

난새를 타고서 삼도를 노닐어 볼꺼나