香山居士 白居易(향산거사 백거이). 池上 2絶 (지상 2절)
못 위에서
小娃撑小艇(소왜탱소정) :
소녀가 작은 배를 저어가며
偸採白蓮回(투채백연회) :
흰 연꽃 몰래 캐어 돌아간다.
不解藏蹤迹(불해장종적) :
그 캔 자취를 감출 줄 몰라
浮萍一道開(부평일도개) :
부평초 한 가닥 길을 남겨놓았다
'07) 향산거사 백거이(772)' 카테고리의 다른 글
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 早 春 (조 춘)이른 봄날 (0) | 2023.04.18 |
|---|---|
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 憶元九(억원구) 원씨네 아홉째 아들을 생각하며 (0) | 2023.04.11 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 池上 1絶 (지상 1절) 못 위에서 (0) | 2023.03.29 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 池上 1絶 (지상 1절) 못 위에서 (0) | 2023.03.21 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 答友問(답우문) 친구의 물음에 답하여 (0) | 2023.03.15 |