삼의당김씨(여 1769)

三宜堂 金氏(삼의당 김씨) 謹述湛樂堂五昆季孝行幷小序 2(근술담락당오곤계효행병소서 2수)

산곡 2024. 1. 7. 08:41

三宜堂 金氏(삼의당 김씨)   謹述湛樂堂五昆季孝行幷小序 2

(근술담락당오곤계효행병소서 2수)

湛樂堂 五兄弟의 효행시를 삼가 쓰다 

 警諭群弟(경유군제)  여러 아우들을 경계하여 깨우치다

 

 

養親有道我歸田(양친유도아귀전)

농사 지어 부모 봉양은 나의일

 

紹斷家聲賴弟賢(소단가성뢰제현)

집안 명성 잇는 길은 아우들 일

 

勤業鷄窓須莫懶(근업계창수막라)

새벽까지 힘써 공부하며 게으르지 말것이니

 

高堂鶴髮已臨年(고당학발이임년)

부모님 연세 이미 많음이라