四溟大師(사명대사). 山居集句四 2 (산거집구사 2)
산에 살며 집구한 4편
閉門春盡綠煙消(폐문춘진녹연소) :
문 닫으니 봄은 가고 푸른 기운 사라지니
眞性如空不動搖(진성여공부동요) :
진성은 허공 같아 움직임이 없도다
世出世間俱打了(세출세간구타료) :
세상을 벗어나고 세상에 있는 것 모두 떨쳐버리니
那知今夕與明朝(나지금석여명조) :
오늘 저녁 일 내일 저녁 일을 어찌 알리오
'사명대사(1544)' 카테고리의 다른 글
| 四溟大師(사명대사). 山居集句四 4(산거집구사 4)산에 살며 집구한 (0) | 2023.02.13 |
|---|---|
| 四溟大師(사명대사). 山居集句四 3(산거집구사 3)산에 살며 집구한 (0) | 2023.02.06 |
| 四溟大師(사명대사). 山居集句四 1(산거집구사 1) (0) | 2023.01.23 |
| 四溟大師(사명대사). 別松庵陪尊祖西行(별송암배존조서행) (0) | 2023.01.17 |
| 四溟大師(사명대사). 過咸陽(과함양) 함양을 지나면서 (0) | 2023.01.10 |