고죽 최경창(1539)

孤竹 崔慶昌(고죽 최경창). 登南岳九歲作(등남악구세작)

산곡 2023. 1. 30. 08:43

孤竹 崔慶昌(고죽 최경창).    登南岳九歲作(등남악구세작)

남악에 올라 구세에 지음

 

 

蒼翠終南嶽(창취종남악) :

종남산은 푸르고

 

崔嵬宇宙間(최외우주간) :

우주간에 높기도 해라

 

登臨聊俯瞰(등림료부감) :

올라가 아래를 내려다보니

 

江漢細潺湲(강한세잔원) :

강수와 한수는 졸졸 흘러간다