牧隱 李穡(목은 이색). 對菊有感 4(대국유감 4)
국화를 마주보고 유감이 있어
龍沙漠漠又秋風(용사막막우추풍) :
용만의 모래벌판 아득하고 가을바람마저 부는데
衰草連雲落照紅(쇠초연운락조홍) :
시든 풀과 피어오르는 구름은 지는 햇볕에 붉다.
折得黃花誰上壽(절득황화수상수) :
노란 국화꽃 꺾어 누가 임금의 장수를 비나
海西千里是行宮(해서천리시행궁) :
바다 서쪽 천 리 먼 곳에 우리 임금 행궁있는데.
'10) 목은 이색(1328)' 카테고리의 다른 글
| 牧隱 李穡(목은 이색). 東山(동산) 동산 (1) | 2023.12.06 |
|---|---|
| 牧隱 李穡(목은 이색). 晨興卽事 2(신흥즉사 2) 즉흥적으로 짓다 (0) | 2023.11.28 |
| 牧隱 李穡(목은 이색). 對菊有感 3(대국유감 3) 국화를 마주보고 유감이 있어 (0) | 2023.11.05 |
| 牧隱 李穡(목은 이색). 對菊有感 2(대국유감 2) 국화를 마주보고 유감이 있어 (0) | 2023.10.27 |
| 牧隱 李穡(목은 이색). 對菊有感 1(대국유감 1) 국화를 마주보고 유감이 있어 (0) | 2023.10.19 |