목은 이색(1328)

牧隱 李穡(목은 이색). 對菊有感 3(대국유감 3) 국화를 마주보고 유감이 있어

산곡 2023. 11. 5. 09:20

       

牧隱 李穡(목은 이색).    對菊有感 3(대국유감 3)

국화를 마주보고 유감이 있어

 

 

仁煕殿北白沙岡(인희전북백사강) :

인희전 북쪽 흰 백사장 모래 언덕에

 

駐蹕群臣獻壽觴(주필군신헌수상) :

임금의 행차 머무니 신하들 술잔 올린다.

 

病裏苦吟秋又晚(병리고음추우만) :

병중에 애써 시를 읊노니 가을에다 저녁이라

 

夢中時或侍先生(몽중시혹시선왕) :

꿈속에서나 혹 선왕을 모셔보려나.