石洲 權韠(석주 권필). 春日郊居(춘일교거) 봄날 시골에 살면서
溪上春蒲欲吐芽 (계상춘포욕토아)
시냇가 봄 부들은 싹이 트기 시작하는데
籬邊紅杏已開花 (리변홍행이개화)
울타리 옆 붉은 살구꽃은 벌써 피었네.
空簾日靜無餘事 (공렴일정무여사)
날 고요하고 아무런 일도 없으니 부질없이 발이나 드리우고
坐見黃蜂趁早衙 (관견황봉진조아)
앉아서 꿀벌들이 아침 관아官衙로 달려가는 듯한 모습을 보네.
'49) 石洲 權韠(석주 권 필)' 카테고리의 다른 글
| 石洲 權韠(석주 권필). 存歿二首 1(존몰이수 1) 살아 있는 친구들과 죽은 친구들을 생각하며 지은 두 수 (0) | 2025.04.19 |
|---|---|
| 石洲 權韠(석주 권필). 正月三日,見雪有作(정월삼일,견설유작) 정월 초사흘에 눈을 보고 짓다 (0) | 2025.03.31 |
| 石洲 權韠(석주 권필). 卽 事 (즉 사) 보이는 대로 바로 짓다 (0) | 2025.03.23 |
| 石洲 權韠(석주 권필). 絶 筆 (절 필) 죽기 전에 마지막으로 쓴 글 (0) | 2025.03.13 |
| 石洲 權韠(석주 권필). 可 歎 (가 탄) 탄식할 만하다 (0) | 2025.03.04 |