교산 허균(1569)

蛟山 許筠(교산 허균). 懷遠關(회원관)회원관

산곡 2024. 3. 8. 09:40

蛟山 許筠(교산 허균).   懷遠關(회원관)회원관

 

設鎭臺隍壯(설진대황장)

대황시 웅장한 곳에 진을 치니

防胡節制强(방호절제강)

절제사는 강하도다 오랑캐 막는구나

土風餘俠窟(토풍여협굴)

지방 풍습에 의협심 남아있고

民俗雜氈鄕(민속잡전향)

민간습속에 야만성이 섞여있구나

旅館人誰問(여관인수문)

여관을 묻는이가 누가 있으리오

殊方歲漸涼(수방세점량)

이역이라 한해도 서늘해 진다

孤燈照無睡(고등조무수)

외로운 등불 비추어 잠은 오지않아

候雁已南翔(후안이남상)

가을철 기러기는 벌써 남으로 날아간다