覺齋 何沆(각재 하항). 遊石亭 1-2(유석정 1-2) 석정에서
[ 제 1 수 ]
水語大牛興(수어대우흥) :
물은 큰 소의 흥을 말하고
松吟石亭風(송음석정풍) :
소나무는 석정의 바람을 읊는다
云云人不識(운운인불식) :
이렇게 저렇게 하는 말을 사람은 모르나
淸意自相通(청의자상통) :
그 맑은 뜻은 저절로 서로 통하리라
[ 제 2 수 ]
偶然成勝會(우연성승회) :
우연히 좋은 모임 만들어
相逐七人同(상축칠인동) :
서로 따라 일곱 사람이 모였네
不須愁日暝(불수수일명) :
어두워진다 반드시 근심하지는 말아라
淸月上天中(청월상천중) :
맑은 달이 하늘 가운데로 솟아오르니라
'각재 하항(1538)' 카테고리의 다른 글
| 覺齋 何沆(각재 하항). 부제엄혜사(復題嚴慧寺)엄혜사에서 다시 짓다 (1) | 2022.12.03 |
|---|---|
| 覺齋 何沆( 각재 하항). 남정석(南庭石) 남정석 (0) | 2022.11.27 |
| 覺齋 何沆(각재 하항). 梧 桐 (오 동) 오동나무 (0) | 2022.11.13 |
| 覺齋 何沆(각재 하항). 도중음(途中吟)도중에서 읊다 (0) | 2022.11.04 |
| 覺齋 何沆(각재 하항). 次文山挽 1首(차문산만 1수) (0) | 2022.10.27 |