陽村 權近(양촌 권근). 有感(유감) 감회가 있어
大道有興替(대도유흥체) :
대도는 성쇠가 있고
浮生多是非(부생다시비) :
덧없는 인생은 시비도 많다.
仲冬天氣暖(중동천기난) :
동지에 날씨가 따뜻하니
宿霧日光微(숙무일광미) :
묵은 안개에 햇빛이 희미하다.
朝市風流變(조시풍류변) :
조정과 시정은 풍속도 변하고
郊墟煙火稀(교허연화희) :
들녘에는 연기조차 드물구나.
時危無補效(시위무보효) :
시대는 위태로운데 보탬되는 일도 없이
袍笏 牙緋(포홀만아비) :
헛되이 관복에 큰 띠만 둘렀구나
'양촌 권근(1352)' 카테고리의 다른 글
| 陽村 權近(양촌 권근). 點馬行錄(점마행록) 점마행록 (0) | 2023.10.11 |
|---|---|
| 陽村 權近(양촌 권근). 雨中淩鴨綠江(우중릉압록강) 우중에 압록강을 건너다 (0) | 2023.09.30 |
| 陽村 權近(양촌 권근). 夜臥(야와)-밤에 누워 (0) | 2023.09.15 |
| 陽村 權近(양촌 권근). 盆蓮(분연)동이 속의 련 (0) | 2023.09.07 |
| 陽村 權近(양촌 권근). 晨興(신흥) 새벽에 일찍 일어나 (0) | 2023.08.30 |