靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 觀放白鷹 2(관방백응 2)
날려진 매를 보며
寒冬十二月(한동십이월) :
십이월 차가운 겨울에
蒼鷹八九毛(창응팔구모) :
여덟 아홉 털을 가진 메기 푸른 창공을 난다
寄言燕雀莫相啅(기언연작막상탁) :
말 전하노니, 제비와 참새여 서로 쪼아대지 말라
自有雲霄萬里高(자유운소만리고) :
저 먼 구름 낀 하늘까지 말리나 높이 난 새 있단다
'04) 청련거사 이백(701)' 카테고리의 다른 글
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 秋浦歌 2(추포가 2) 추포가 (0) | 2023.08.27 |
|---|---|
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 秋浦歌 1(추포가 1) 추포가 (0) | 2023.08.19 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 觀放白鷹 1(관방백응 1) 날려진 매를 보며 (0) | 2023.08.02 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 襄陽曲 4(양양곡 4) (0) | 2023.07.25 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 襄陽曲 3(양양곡 3) (0) | 2023.07.18 |