선사 열반.오도송

춘성(春性)선사. 涅槃頌(열반송)

산곡 2023. 11. 18. 11:53

춘성(春性)선사.   涅槃頌(열반송)

 

八十七年事 (팔십칠년사)

여든일곱 해의 일이

 

七顚八倒起 (칠전팔도기)

일곱 번 넘어지고 여덟 번 고꾸라졌다 일어남이라

 

橫說與竪說 (횡설여수설)

횡설과 수설이여

 

紅爐一點雪 (홍로일점설)

붉은 화로 위의 한 점 눈송이로다