선사 열반.오도송

동산(東山)선사. 涅槃頌(열반송)

산곡 2023. 11. 4. 08:53

동산(東山)선사.   涅槃頌(열반송)

 

 

元來未曾轉(원래미증전)

원래 일찍이 바꾼 적이 없거늘

 

豈有第二身(기유제이신)

어찌 두 번째 몸이 있으랴

 

三萬六千朝(삼만륙천조)

삼만 육천 일

 

反覆只這漢(반복지저한)

날마다 되풀이하는 다만 이놈뿐이니