三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 十二月詞(십이월사)
(四月八日,사월팔일)
此夜城中三萬家(차양성중삼만가)
이날 밤 성 안의 삼만가
家家燈火盛繁華(가가등화성번화)
가가호호 환하게 등불 밝혔네
如雲女兒傾城出(여운여아경성출)
소녀들 성밖으로 구름처럼 내달리고
街上爭停油壁車(가상쟁정유벽거)
거리에는 유벽거 즐비하게 서있네
'04) 삼의당김씨(여) 1769)' 카테고리의 다른 글
| 三宜堂 金氏(김삼의당). 十二月詞 6월(십이월사 6월) (六月流頭, 육월유두) (1) | 2023.10.09 |
|---|---|
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 十二月詞 5 (십이월사 5) 五月端午,오월단오 (0) | 2023.09.27 |
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 十二月詞 3월삼일 (三月三日,삼월삼일)[3] 삼월 삼짇날(踏靑節) (0) | 2023.09.13 |
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 十二月詞 2월 (二月上巳,이월상사) 이월 초하루 중화절(머슴날) (0) | 2023.09.06 |
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 十二月詞(십이월사) 1월 (丁月上元,정월상원) 정월대보름 (0) | 2023.08.28 |