포은 정몽주(1337)

圃隱 鄭夢周(포은 정몽주). 금산사(金山寺)

산곡 2023. 4. 6. 08:20

圃隱 鄭夢周(포은 정몽주).   금산사(金山寺)

 

 

金山宛在碧波間(금산완재벽파간) :

금산은 푸른 물결 새로 완연히 보이고

 

山下扁舟信往還(산하편주신왕환) :

산 아래로 일엽편주 마음놓고 오고간다

 

眼底已窮眞面目(안저이궁진면목) :

눈 아래로 이미 진면목이 다보이니

 

不須脚力更登攀(불수각력갱등반) :

다리 힘들여 다시 올라갈 필요 없도다