春亭卞季良(춘정변계량). 구일등석방남령(九日登石房南嶺)
구일날 석방남령에 오르며
秋晩風高松桂香(추만풍고송계향) :
가을 저물고 산바람 높고 솔향기 가득
登臨山勢北來長(등림산세배내장) :
올라 보니 산세가 북쪽으로 길게 뻗혀있다.
自憐少壯成佳會(자련소장성가회) :
기꺼워라, 나 젊은 날, 이 좋은 모임 가졌다니
落帽還須更擧觴(낙모환수갱거상) :
모자는 떨어져 벗겨져도 다시 술잔을 들어본다.
'16) 춘정 변계량(1369)' 카테고리의 다른 글
| 春亭 卞季良(춘정 변계량). 우중간이화(雨中看梨花) 빗 속에서 배꽃을 보며 (0) | 2023.05.12 |
|---|---|
| 春亭卞季良(춘정변계량). 차양곡약중구등고운(次陽谷約重九登高韻)양곡이 약속한 중구일 시를 차운하여 (0) | 2023.05.05 |
| 春亭卞季良(춘정변계량). 서강즉사(西江卽事) 서강에서 (0) | 2023.04.20 |
| 春亭卞季良(춘정변계량). 중추야억양곡(中秋夜憶陽谷) 추석날 저녁에 양곡을 생각하며 (0) | 2023.04.13 |
| 春亭卞季良(춘정변계량). 야좌2(夜坐2) 밤에 홀로 앉아서 (0) | 2023.04.06 |