無衣子 慧諶(무의자 혜심). 증별정상국(贈別鄭相國)
정 상국 과 헤어지며 지어 주다
三年戀仰一來參 (삼년련앙일래참)
3년을 그리워하면 우러렀는데 한 번 와 주시니
數日從容幾接談 (수일종용기접담)
며칠 동안 조용히 자주 서로 이야기 나누었네.
臨別相呈一句子 (임별상정일구자)
헤어질 즈음 서로 한 구절句節씩 지어 드리니
微微笑透揭羅藍 (미미소투게라람)
보일 듯 말 듯한 미소微笑가 게라산揭羅山의 절을 꿰뚫는구려
'06) 무의자 혜심(1178)' 카테고리의 다른 글
| 無衣子 慧諶(무의자 혜심). 제금산(題金山) 금산에 대해 쓰다 (0) | 2024.12.31 |
|---|---|
| 無衣子 慧諶(무의자 혜심). 대혼상인인개다구시(大昏上人因丐茶求詩)대혼상인 이 茶를 구하고 시를 청하기에 (0) | 2024.12.25 |
| 無衣子 慧諶(무의자 혜심). 검원두구송(儉園頭求頌) 검 원두儉園頭가 게송偈頌을 구求하기에 (0) | 2024.12.18 |
| 無衣子 慧諶(무의자 혜심). 사인혜주장(謝人惠柱杖) 주장자拄杖子를 준 사람에게 고마운 뜻을 전하다 (0) | 2024.12.10 |
| 無衣子 慧諶(무의자 혜심). 제조월암 2(題祖月庵 2) 조월암祖月庵에 대하여 쓰다 (0) | 2024.12.03 |