牧隱 李穡(목은 이색). 讀漢史(독한사) 한나라 역사를 읽다

牧隱 李穡(목은 이색).    讀漢史(독한사) 한나라 역사를 읽다

 

吾道多迷晦(오도다미회) :

우리 도가 심하게 어두워지니

儒冠摠冶容(유관총야용) :

갓 쓴 선비들 다 겉만 꾸미는구나

子雲殊寂寞(자운수적막) :

양자운이 특별히 적막했다하고

伯始自中庸(백시자중용) :

백시 호광은 스스로 중용이라 하였네

六籍終安用(륙적종안용) :

육경의 책을 마침내 어디 쓰리오

三章竟不從(삼장경불종) :

약법삼장을 끝내 따르지 못했구나

悠悠千載下(유유천재하) :

유유히 지난 천년 뒤

重憶孔明龍(중억공명룡) :

와룡선생 공명을 다시 생각한다