石洲 權韠(석주 권필). 秋夜( 추야 )가을밤
凄凄風露覺秋深 (처처풍로각추시)
차갑고 쓸쓸한 바람과 이슬에 가을이 깊어가는 것을 알겠는데
一夜寒聲在竹林 (일야한성제죽림)
하룻밤 댓잎 사각거리는 소리가 대나무 숲에서 들리네.
除却平生管城子 (제각평생관성자)
한평생 벗으로 지내온 붓을 제외하고는
更無人會此時心 (경무인회차시심)
지금 내 마음에 흐뭇하게 들어맞는 사람 아무도 없네.
'47) 석주 권 필(1569)' 카테고리의 다른 글
| 石洲 權韠(석주 권필). 題慈山梨花堂(제자산이화당) 자산慈山 이화당梨花堂에 쓰다 (1) | 2024.06.07 |
|---|---|
| 石洲 權韠(석주 권필). 過松都口占(과송도구점) 송도松都에 들렀다가 즉석에서 짓다 (0) | 2024.05.29 |
| 石洲 權韠(석주 권필). 春題( 춘제 ) 봄에 쓰다 (0) | 2024.05.14 |
| 石洲 權韠(석주 권필). 嬋娟洞(선연동) 선연동 (0) | 2024.05.08 |
| 石洲 權韠(석주 권필). 秦始皇(진시황)진시황제 (1) | 2024.04.26 |