자하 신위(1769)

紫蝦 申緯(자하 신위). 雙玉筋(쌍옥근) 두 줄기 옥 눈물의 힘

산곡 2024. 10. 30. 05:04

紫蝦 申緯(자하 신위).   雙玉筋(쌍옥근)  두 줄기 옥 눈물의 힘

 

 

逝者滔滔挽不得(서자도도만부득)

흘러가는 것은 도도하여 잡아도 잡을 수 없어

 

百川東到幾時回(백천동도기시회)

온갖 냇물은 동으로 이르면 어느 때 돌아오나

 

如何點滴肝腸水(여하점적간장수)

어찌하여 한방울 한방울 가슴에 고인 물은

 

却向秋波滾上來(각향추파곤상래)

도리어 눈을 향하여 도도히 흘러올라가는가