지봉 이수광(1563)

芝峯 李睟光(지봉 이수광). 庇雨堂八詠 4(비우당팔영 4) 비우당 주변의 8가지를 읊다

산곡 2024. 1. 18. 09:05

芝峯 李睟光(지봉 이수광).   庇雨堂八詠  4(비우당팔영  4)

비우당 주변의 8가지를 읊다

峨嵯暮雨(아차모우) : 아차산 의 저녁 비

 

 

落日開煙鬟(락일개연환)

해 저물어 가니 산봉우리에 낀 안개 걷히고

 

依依明遠樹(의의명원수)

멀리 희미하던 나무숲이 뚜렷해지네

 

輕陰度野來(경음도야래)

엷게 낀 구름이 들을 건너오더니

 

散作平橋雨(산작평교우)

평교에서 비가 되어 흩뿌리는 구나