茶山 丁若鏞(다산 정약용). 池閣月夜(지각월야)
달밤의 연못 누각
芳池月色可淸宵(방지월색가청소)
아름다운 연못에 달빛이 가히 맑은 밤
露結蛛懸見柳梢(로결주현견유초)
이슬맺혀 늘어진 거미 버드나무 끝에 보이네.
忽有一泓生眼底(홀유일홍생안저)
갑자기 또 하나의 연못이 눈 아래에 생겨나
微風吹作海門潮(미풍취작해문조)
미풍이 불어 바다의 문에 밀물을 일으키네.
'66) 다산 정약용(1762)' 카테고리의 다른 글
| 茶山 丁若鏞(다산 정약용). 夜(야) 밤에 (1) | 2022.12.11 |
|---|---|
| 茶山 丁若鏞(다산 정약용). 池上絶句(지상절구)연못 위에서 (0) | 2022.12.04 |
| 茶山 丁若鏞(다산 정약용). 荒年水村春詞十首(황년수촌춘사십수) (0) | 2022.11.21 |
| 茶山 丁若鏞(다산 정약용). 茶山八景詞 1-8(다산팔경사 1-8) (0) | 2022.11.15 |
| 茶山 丁若鏞(다산 정약용). 獨坐吟(독좌음) 혼자앉아서 (0) | 2022.11.04 |