각재 하항(1538)

覺齋 何沆(각재 하항). 題屛風後(제병풍후)병풍 뒤에 제하다

산곡 2023. 3. 5. 08:37

覺齋 何沆(각재 하항).   題屛風後(제병풍후)

병풍 뒤에 제하다

 

 

題名錄上鄙名存(제명록상비명존)

병풍 뒤에 제명하여 변변찮은 이름 있으니

 

恐被傍人某也論(공피방인모야론)

방인이 아무개가 어떻다고 말할까 두렵네.

 

道在勤修方大得(도재근수방대득)

도는 부지런히 닦아야 크게 얻을 수 있는데

 

柰何衰病兩專門(내하쇠병량전문)

무엇 때문에 쇠약한 몸으로 전문을 둘로 할까?