農巖 金昌協(농암 김창협). 過車踰嶺歷茂山至會寧 3
(과차유령역무산지회령 3)
차유령을 지나 무산을 거쳐 회령에 이르다
車踰嶺頭人少行 (거유령두인소행)
차유령車踰嶺 꼭대기에는 다니는 사람 드물고
竹頓坡前民始耕 (죽돈파전민시경)
죽돈파竹頓坡 앞에는 백성百姓들이 비로소 밭을 가네.
水草曾經馬羊牧 (수초증경마양목)
물풀은 일찍이 오랑캐들이 말과 양을 기르며 먹였고
城堡猶存蕃落名 (성보유존번락명)
작은 요새要塞에는 여전히 오랑캐의 옛 이름이 남아 있구나.
'60) 농암 김창협(1651)' 카테고리의 다른 글
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 過車踰嶺歷茂山至會寧 5(과차유령역무산지회령 5). 차유령을 지나 무산을 거쳐 회령에 이르다 (0) | 2024.12.22 |
|---|---|
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 過車踰嶺歷茂山至會寧 4(과차유령역무산지회령 4). 차유령을 지나 무산을 거쳐 회령에 이르다 (0) | 2024.12.15 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 過車踰嶺歷茂山至會寧 2 (과차유령역무산지회령 2) (0) | 2024.11.30 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 過車踰嶺歷茂山至會寧 1(과차유령역무산지회령 1). 차유령을 지나 무산을 거쳐 회령에 이르다 (0) | 2024.11.23 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 次屛間晦翁八絶 8(차병간회옹팔절 8) 병풍에 쓰인 회옹 주희의 절구 여덟 수에 차운하다 (3) | 2024.11.15 |