龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 籠鶴爲村童所傷 1(롱학위촌동소상 1)
조롱 속의 학이 시골 아이들에게 상처 입다
多情湖叟勤籠護(다정호수근롱호) :
다정한 호숫가 노인이 정성스레 조롱을 보살피어
無意街童擢羽毛(무의가동탁우모) :
아무 생각 없는 아이들 학의 깃털을 뽑아버리네
恩怨世間渾不省(은원세간혼불성) :
세간의 은혜와 원망 섞여있어 살피기 어렵고
碧霄歸夢政迢迢(벽소귀몽정초초) :
푸른 저 하늘로 돌아갈 꿈은 정녕 멀기만 하네.
'구봉 송익필(1534)' 카테고리의 다른 글
| 龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 宿瑞興之五雲山寺(숙서흥지오운산사) 서흥의 오운산사에 묵으며 (0) | 2023.04.22 |
|---|---|
| 龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 籠鶴爲村童所傷 2(롱학위촌동소상 2) 조롱 속의 학이 시골 아이들에게 상처 입다 (0) | 2023.04.15 |
| 龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 山 雪(산 설)산속의 눈 (0) | 2023.04.01 |
| 龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 無題 2(무제 2) 제목 없이 (0) | 2023.03.25 |
| 龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 無題 1(무제 1) 제목 없이 (0) | 2023.03.18 |