金芙蓉(김부용). 贈浿妓百年春(증패기백년춘)
평양기생 백년춘 에게
遲日鶯啼小杏陰(지일앵제소행음)
꾀꼬리는 해종일 살구나무숲에서 지저귀는데
佳人悄坐繡簾深(가인초좌수렴심)
가인은 수놓은 발 깊숙이 다소곳 앉았구나
願取春風無限柳(원취춘풍무한류)
끝없이 뻗은 버드나무에 봄바람을 가져다가
絲絲綰結百年心(사사관결백년심)
백년 굳은 마음 가지가지 마다 맺고파라
'운초 김부용(여 1813)' 카테고리의 다른 글
| 金芙蓉(김부용). 江居夜寂(강거야적) 고즈넉한 강가의 밤 (0) | 2023.09.13 |
|---|---|
| 金芙蓉(김부용). 秋事(추사) 가을에 (0) | 2023.09.06 |
| 金芙蓉(김부용). 舟下浿江(주하패강)대동강을 배로 내려오며 (1) | 2023.08.20 |
| 金芙蓉 (김부용). 戱題(희제) (0) | 2023.08.12 |
| 金芙蓉(김부용). 自寬(자관) 스스로 위로하며 (0) | 2023.08.04 |