五柳先生 陶淵明(오류선생 도연명). 讀史述九章 5(독사술구장 5)
七十二弟子(72제자) : <孔子의 72제자>
恂恂舞雩(순순무우)，
공손히 무우(舞雩)에서 수업 받은 공자의 제자들은
莫曰匪賢(막왈비현)。
현자(賢者)가 아닌 사람이 없었다네.
俱映日月(구영일월)，
모두 해와 달처럼 빛났으니
共餐至言(공찬지언)。
함께 지극한 말씀 깨달았다네.
慟由才難(통유재난)，
공자는 인재를 얻기 어려움에 애통해하였고
感為情牽(감위정견)。
마음은 제자들의 정에 이끌렸다네.
回也早夭(회야조요)，
안회(顔回)는 일찍 죽었으나
賜獨長年(사독장년)。
오직 자공(子貢)만은 장수했다네.
'오류선생 도연명(365)' 카테고리의 다른 글
| 五柳先生 陶淵明(오류선생 도연명). 讀史述九章 4(독사술구장 4) 程杵(정저) : 정영(程嬰)과 공손저구(公孫杵臼) (0) | 2024.06.21 |
|---|---|
| 五柳先生 陶淵明(오류선생 도연명). 讀史述九章 3(독사술구장 3) 管鮑(관포) : 관중(管仲)과 포숙(鮑叔) (0) | 2024.06.10 |
| 五柳先生 陶淵明(오류선생 도연명). 讀史述九章 2(독사술구장 2) 箕子(기자) (0) | 2024.06.01 |
| 五柳先生 陶淵明(오류선생 도연명). 讀史述九章 1 (독사술구장 1) 夷齊(이제) : 伯夷(백이)와 숙제(叔齊). (0) | 2024.05.24 |
| 五柳先生 陶淵明(오류선생 도연명). 飲酒 20(음주 20) 술을 마시다 (0) | 2024.05.16 |