고죽 최경창(1539)

孤竹 崔慶昌(고죽 최경창). 奉恩寺僧軸2(봉은사승축2)

산곡 2023. 1. 4. 08:37

孤竹 崔慶昌(고죽 최경창).    奉恩寺僧軸2(봉은사승축2)

봉은사승축

 

秋風吹古寺(추풍취고사) :

옛절에 가을바람 불어

 

木落啼山雨(목락제산우) :

낙엽은 떨어지고 산에 빗소리 들린다.

 

空廊寂無僧(공랑적무승) :

빈 회랑은 고요한데 스님은 아무도 없어

 

石榻香如縷(석탑향여루) :

돌 평상에 향기가 실처럼 피어 오른다