春亭 卞季良(춘정 변계량). 송승남귀(送僧南歸)
남쪽으로 돌아가는 스님을 송별하며
飄然一枝杖(표연일지장) : 표연한 지팡이 하나
去去向何山(거거향하산) : 어느 산을 향해서 떠나시는가
抱病知交態(포병지교태) : 병을 앓고서야 우정을도 알아
吟詩送別顔(음시송별안) : 시 지어서 떠나는 사람을 송별하네
孤程千壑裏(고정천학리) : 뭇 계곡 속 외로운 길에서
幽夢白雲間(유몽백운간) : 흰 구름 사이로 한가로이 꿈꾼다네
且問南遊遍(차문남유편) : 또다시 묻노니 남쪽을 유람하고
寧幾日還 (寧幾日還 ) : 정녕 어느 때야 돌아 오시렵니까
'16) 춘정 변계량(1369)' 카테고리의 다른 글
| 春亭 卞季良(춘정 변계량). 우제(偶題) 우연히 짓다 (0) | 2024.07.24 |
|---|---|
| 春亭 卞季良(춘정 변계량). 만흥(漫興) 흥겨워 (0) | 2024.07.17 |
| 春亭 卞季良(춘정변계량). 차동창가영매운(次東窓家詠梅韻) <동창가영>을 차운하여 (0) | 2024.07.02 |
| 春亭 卞季良(춘정 변계량). 金神寺(금신사) 금신사에 묵으며 (0) | 2024.06.23 |
| 春亭 卞季良(춘정 변계량). 신흥(晨興) 벽에 일어나 (0) | 2024.06.14 |