滄江 金澤榮(창강 김택영). 落 葉 3(낙 엽 3)
驛亭葉(역정엽) : 역정의 낙엽
鄕關千里隔河橋(향관천리격하교)
고향은 천리의 하교 너머 있는데
一夜歸心樹爲凋(일야귀심수위조)
하룻밤 돌아갈 마음에 나무마저 시드네
喚得倦僮搔首起(환득권동소수기)
게으른 종 부르니 머리 긁으며 일어나는데
滿天風雨馬蕭蕭(만천풍우마소소)
비바람은 하늘 가득 말은 울부 짖네
'창강 김택영(1850)' 카테고리의 다른 글
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 追感本國十月之事(추감본국시월지사) 보국의 시월의 일에 느껴 (0) | 2023.06.24 |
|---|---|
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 寄黃梅泉 3(기황매천 3) 매천 황현 에게 (2) | 2023.06.16 |
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 落 葉 2수(낙 엽 2수) (0) | 2023.05.31 |
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 寄黃梅泉 2(기황매천 2) 매천 황현 에게 (0) | 2023.05.23 |
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 寄黃梅泉 1(기황매천 1) 매천 황현 에게 (1) | 2023.05.16 |