잠수 박세당(1629)

潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 己巳春帖 2(기사춘첩 2) 기사년 춘첩

산곡 2023. 9. 17. 19:41

潛叟 朴世堂[잠수 박세당].   己巳春帖  2(기사춘첩  2)  기사년 춘첩

 

 

只壬年顔改(지임년안개)

해마다 얼굴이 바뀌는 것은 내버려 두고

 

猶欣草木榮(유흔초목영)

여전히 풀과 나무가 무성한 것만 기뻐하네

 

鶯歌兼蝶舞(앵가볌접무)

꾀꼬리 노래하고 나비도 춤추니

 

眉角暫敎平(미각잠교평)

잠시 신수가 태평해지네