잠수 박세당(1629)

潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 新安驛 1(신안역 1) 신안역

산곡 2023. 10. 6. 18:49

潛叟 朴世堂[잠수 박세당].    新安驛 1(신안역 1)  신안역

 

 

低山兼淺水(저산겸천수)

산도 낮고 물도 앝으니

 

此處異風煙(차처이풍연)

이곳은 저 멀리 공중에 보이는 흐릿한 기운이 다르네

 

不似回頭地(불사휘두지)

같지 않네 고개를 돌리는 곳마다

 

唯窺仰面天(유규앙면천)

오직 하늘만 우러러보던 것과는,,,