잠수 박세당(1629)

潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 己巳春帖 1(기사춘첩 1)기사년 춘첩

산곡 2023. 9. 11. 08:20

潛叟 朴世堂[잠수 박세당].    己巳春帖 1(기사춘첩 1)

기사년 춘첩

 

 

今日春風動(금일춘풍동)

오늘 봄바람 불어오니

 

黃枯畢返魂(황고필반혼)

누렇게 시든 만물이 모두 소생 하네

 

老人鬚鬢上(노인수빈상)

늙은이의 수염과 머리털에도

 

看復綠生根(간복록생근)

검은 털이 다시 나는 것을 볼수 있으리라