玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠群鳥 1(영군조 1).
뭇 새들을 읊다. 鳳凰(봉황)
有鳥鳴高岡(유조명고강)
높은 산등성이에서 우는 새가 있으니
其聲若笙簧(기성약생황)
그 소리가 생황 소리 같네
文王今已歿(문왕금이몰)
주나라 문왕은 지금 이미 죽고 없으니
不復聽朝陽(불복청조양)
조양에서 우는 소리를 다시 들을 수 없구나
'옥담 이응희(1579)' 카테고리의 다른 글
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠群鳥 3(영군조 3) 뭇 새들을 읊다. 孔雀(공작) (1) | 2024.05.08 |
|---|---|
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠群鳥 2(영군조 2)뭇 새들을 읊다. 鸞鳥(난새) (1) | 2024.04.26 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠水鳥13(영수조13).물새를 읊다 精衛(정위) : 상상의새 (0) | 2024.04.09 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠水鳥12(영수조12). 물새를 읊다 飛鶩(비목)따오기 (0) | 2024.04.01 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠水鳥11(영수조11). 물새를 읊다 鴛鴦(원앙) (0) | 2024.03.25 |