益齋 李齊賢(익재 이제현). 栗谷人家(율곡인가)
歲暮天寒雪欲飛(세모천한설욕비) :
세모에 날씨는 춥고 눈은 날리려는데
旋收鷄狗掩柴扉(선수계구엄시비) :
문 돌려 닭과 개 가두고 사립문 닫았구나
馬蒭奴飯猶能辦(마추노반유능판) :
말먹이와 종의 밥 마련되었으니
勸客明朝且莫歸(권객명조차막귀) :
권하노니, 손님은 부디 내일 아침 돌아가지 마오
'익재 이제현(1287)' 카테고리의 다른 글
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 項 羽(항 우) 항우 (0) | 2023.09.21 |
|---|---|
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 登鵠嶺(등곡령) 곡령에 올라 (0) | 2023.09.14 |
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 西都留別邢通憲(서도유별형통헌) 서도에 머물며 형통헌과 이별하다 (0) | 2023.08.29 |
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 寄 遠(기 원) 멀리 부치다 (0) | 2023.08.21 |
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 鷰尋玉京(연심옥경) (0) | 2023.08.14 |