簡易 崔岦(간이 최립). 墨竹八首 2(묵죽팔수 2)
먹으로 그린 대나무를 읊다. 新梢(신초) : 햇가지
新梢如虎子(신초여호자)
햇가지가 호랑이 새끼인 듯
可畏氣呑牛(가외기탄우)
소를 삼킬 듯한 그 기상이 두렵기만 하네
先者蒼猶短(선자창유단)
먼저 나온 가지가 푸르고 짧다면
後者綠脩脩(후자록수수)
뒤에 나온 가지는 초록빛에 길기도 하구나
'간이 최 립(1539)' 카테고리의 다른 글
| 簡易 崔岦(간이 최립). 墨竹八首 4(묵죽팔수 4) 먹으로 그린 대나무를 읊은 8수 (0) | 2024.01.03 |
|---|---|
| 簡易 崔岦(간이 최립). 墨竹八首 3(묵죽팔수 3) 먹으로 그린 대나무를 읊은 8수. 笋竹(순죽) : 죽순 (0) | 2023.12.26 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 墨竹八首 1(묵죽팔수 1) 먹으로 그린 대나무를 읊은 8수 (1) | 2023.12.08 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 南江夜泛醉筆(남강야범취필) 남강에서 밤에 배를 띄우고 술에 취해서 쓰다 (1) | 2023.11.30 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 獨樂八詠 8(독락팔영 8)독락정 8경치를 읊다. (1) | 2023.11.21 |