簡易 崔岦(간이 최립). 醉 吟 (취 음) 술에 취해서 읊다
衰境令人作許悲(쇠경령인작허비)
늙바탕이 사람을 서럽게 만드는데
丹楓黃菊對霜鬢(단풍황국대상빈)
흰 수염으로 단풍과 누런 국화를 마주하네
頭流峯上生新月(두류봉상생신월)
두류봉 위로 초승달 떠오르는데
却似風流年少時(각사풍류년소시)
도리어 어린 시절에 놀던 풍류와 닮았네
'간이 최 립(1539)' 카테고리의 다른 글
| 簡易 崔岦(간이 최립). 贈惠眞(증혜진) 혜진 에게 지어 주다 (0) | 2024.06.06 |
|---|---|
| 簡易 崔岦(간이 최립). 題內院(제내원) 내원에 쓰다 (0) | 2024.05.28 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 善竹橋(선죽교) 선죽교 (0) | 2024.05.13 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 題散畫六幅 6(제산화육폭 6) 낱그림 여섯 폭에 쓰다. 枕琴(침금) : 거문고를 베다 (0) | 2024.05.06 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 題散畫六幅 5(제산화육폭 5) 낱그림 여섯 폭에 쓰다. 休杖(휴장) : 지팡이 짚는 것을 멈추다 (0) | 2024.04.25 |